-
1 warehousing receipt
Страхование: складская расписка -
2 warehouse receipt
сокр. WR складская распискаа) торг. (документ, удостоверяющий право собственности на товары, хранящиеся на складе; может использоваться для передачи права собственности на данные товары без их физической поставки новому владельцу)Syn:See:negotiable warehouse receipt, FIATA Warehouse Receipt, storage contract, warehouse financing, field warehousing, terminal warehousing, dock receipt, document of titleб) торг., амер. (согласно определению Единообразного торгового кодекса США: расписка лица, получающего во временное владение товары со склада)See:
* * *
складская расписка: документ, удостоверяющий право собственности на товары, хранящиеся на складе, и дающий список этих товаров; может использоваться для передачи права собственности.* * ** * *. . Словарь экономических терминов .* * *Международные перевозки/Таможенное праводокумент, подтверждающий принятие груза (товара) на склад для хранения -
3 forwarder’s warehouse receipt
складская расписка экспедитора
FWR-фиата
Документ, выписываемый экспедитором, выступающим в качестве управляющего складом, в котором подтверждается получение складируемого товара и указываются условия хранения товара на складе и его выдачи, или содержится ссылка на эти условия, а также содержатся подробные положения, касающиеся прав держателей документа, получивших его по передаточной надписи, передачи права собственности и т.д. (ЕЭК ООН/ФАЛ)
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
forwarder’s warehouse receipt
fiata- FWR
Document issued by a freight forwarder acting as warehouse keeper acknowledging receipt of goods placed in a warehouse, and stating or referring to the conditions which govern the warehousing and the release of goods. The document contains detailed provisions regarding the rights of holders-by-endorsement, transfer of ownership, etc. (UN/ECE/FAL)
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2401]Тематики
Синонимы
EN
- fiata-FWR
- forwarder’s warehouse receipt
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > forwarder’s warehouse receipt
-
4 field warehousing
фин. складское хранение на месте* (метод финансирования, при котором заемщик отделяет часть своих активов и хранит их в своих помещениях под контролем специализированной складской фирмы, а складская фирма выписывает складскую расписку, при получении которой кредитор переводит оговоренную сумму заемщику; предоставленные в качестве залога активы могут быть выданы заемщику только с разрешения кредитора)See:terminal warehousing, asset-based loan, inventory financing, warehouse receipt, field warehouse company, warehouse financing
* * *
"полевое" складирование: помещение товаров или материалов, используемых для обеспечения кредита на отдельный склад на территории заемщика с целью избежать дорогостоящей транспортировки. -
5 terminal warehousing
фин. терминальное складское хранение* (метод финансирования, при котором заемщик передает какие-л. свои активы на хранение в помещения специализированной складской фирмы (в отличие от хранения заложенных активов на территории заемщика под контролем складской фирмы), а складская фирма выдает складскую расписку, при получении которой кредитор переводит заемщику оговоренную сумму)See: -
6 W.R.
1) Медицина: реакция Вассермана (Wassermann reaction)2) Юридический термин: Weekly Reports, war risk, warehouse receipt3) Страхование: warehouse receipt, warehousing receipt4) Нефть: washed residue -
7 w.r.
1) Медицина: реакция Вассермана (Wassermann reaction)2) Юридический термин: Weekly Reports, war risk, warehouse receipt3) Страхование: warehouse receipt, warehousing receipt4) Нефть: washed residue -
8 W.R.
warehouse receipt; warehousing receiptcклaдcкaя рacпиcкa -
9 fiata-FWR
складская расписка экспедитора
FWR-фиата
Документ, выписываемый экспедитором, выступающим в качестве управляющего складом, в котором подтверждается получение складируемого товара и указываются условия хранения товара на складе и его выдачи, или содержится ссылка на эти условия, а также содержатся подробные положения, касающиеся прав держателей документа, получивших его по передаточной надписи, передачи права собственности и т.д. (ЕЭК ООН/ФАЛ)
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
forwarder’s warehouse receipt
fiata- FWR
Document issued by a freight forwarder acting as warehouse keeper acknowledging receipt of goods placed in a warehouse, and stating or referring to the conditions which govern the warehousing and the release of goods. The document contains detailed provisions regarding the rights of holders-by-endorsement, transfer of ownership, etc. (UN/ECE/FAL)
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2401]Тематики
Синонимы
EN
- fiata-FWR
- forwarder’s warehouse receipt
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fiata-FWR
-
10 warehouse
1. сущ.сокр. whs, whse1) торг. (товарный) склад, пакгаузSyn:storeroom, stockroom, stock, depositary 2), depot, depot installation, warehouse, stock building, storage structure 1), storage facility 1), stores 2), stockhouse, storage 3), store 1), storehouseSee:automated warehouse, bonded warehouse, broker's warehouse, captive warehouse, cash and carry warehouse, chain warehouse, cold-storage warehouse, customs warehouse, distribution warehouse, free warehouse, private warehouse, public warehouse, railroad warehouse, refrigerated warehouse, showroom warehouse, wholesale warehouse, warehouse charge, warehouse receipt, warehouse retailer, warehouse showroom, warehouse store, warehouse supervisor, ex warehouse2) торг. мелко-оптовый магазин; оптовый магазин; магазин-складSyn:storehouse 4)See:2. гл.торг. помещать на склад; складировать, хранить на складеSyn:See:
* * *
noun склад: 1) помещение для хранения товаров; см. bonded warehouse; 2) портфель свопов: список свопов, который финансовое учреждение заключило или собирается заключить за свой счет или за счет клиентов. v хранить на складе, временно не продавать (напр., держать некоторые квартиры в доме незанятыми, чтобы получить налоговые льготы по амортизации неарендованной собственности или продать позднее по более высокой цене); см. warehousing.* * * -
11 field
npodručje• field supervisor direktor tijela za nadzor osiguravajućih druљtava nadleћnoga za određeno područje, kontrolor na terenu• field warehouse receipt loans zajmovi na osnovi skladiљnice izdvojenoga (privatnoga) skladiљta• field warehousing čuvanje u izdvojenom (privatnom) skladiљtu• SWIFT field polje u SWIFT-uEnglesko-Hrvatski Glosar bankarstva, osiguranja i ostalih financijskih usluga > field
См. также в других словарях:
field warehouse receipt — Document issued by warehouseman evidencing receipt of goods which have been stored. Such may be used as collateral for loans. See also field warehousing warehouse receipt … Black's law dictionary
field warehouse receipt — Document issued by warehouseman evidencing receipt of goods which have been stored. Such may be used as collateral for loans. See also field warehousing warehouse receipt … Black's law dictionary
fictitious receipt — A warehouse receipt issued for goods not actually in storage. Sykes v People, 127 Ill 117, 19 NE 705. A receipt issued by a seller of goods under a pretense of warehousing. Anno. 133 ALR 250 … Ballentine's law dictionary
National Spot Exchange — Ltd Type Private Industry Business Services Founded 2005 Headquarters Mumbai … Wikipedia
Entity–attribute–value model — (EAV) is a data model to describe entities where the number of attributes (properties, parameters) that can be used to describe them is potentially vast, but the number that will actually apply to a given entity is relatively modest. In… … Wikipedia
Babylonian law — Archaeological material for the study of Babylonian law is singularly extensive. So called contracts exist in the thousands, including a great variety of deeds, conveyances, bonds, receipts, accounts, and most important of all, actual legal… … Wikipedia
Discounts and allowances — Senior Discount redirects here. For the band, see Senior Discount (band). Corporate finance … Wikipedia
List of Acts of Parliament of the United Kingdom Parliament, 1820-1839 — This is an incomplete list of Acts of the Parliament of the United Kingdom for the years 1820 1839. For acts passed prior to 1707 see List of Acts of Parliament of the English Parliament and List of Acts of Parliament of the Scottish… … Wikipedia
List of Acts of Parliament of the United Kingdom Parliament, 1801-1819 — This is an incomplete list of Acts of the Parliament of the United Kingdom for the years 1801 1819. For acts passed prior to 1707 see List of Acts of Parliament of the English Parliament and List of Acts of Parliament of the Scottish Parliament.… … Wikipedia
Entity-attribute-value model — (EAV), also known as object attribute value model and open schema is a data model that is used in circumstances where the number of attributes (properties, parameters) that can be used to describe a thing (an entity or object ) is potentially… … Wikipedia
marketing — /mahr ki ting/, n. 1. the act of buying or selling in a market. 2. the total of activities involved in the transfer of goods from the producer or seller to the consumer or buyer, including advertising, shipping, storing, and selling. [1555 65;… … Universalium
